anime based games on the ds don't really get good reception and most never get released outside japan (where anime has a massive fanbase).
to be honest, i haven't played any anime games and i haven't heard any that are worth playing apart from bleach: dark soul's but i don't think you'd like it :B
in my opinion, you should just stick with anime of tv.